Οι πρώτες αντιδράσεις μας όταν ακούσαμε για το remake μιας ταινίας που μας έχει εντυπωσιάσει τόσο πολύ όσο το Old Boy ήταν αναπόφευκτα αρνητικές, ωστόσο φαίνεται ότι η αμερικανική εκδοχή της καλτ επιτυχίας του Παρκ Τσαν Γουκ έχει κατορθώσει να συγκεντρώσει αρκετή ποσότητα ταλέντου με μαέστρο το Σπάικ Λι, πρωταγωνιστή τον υποψήφιο για Όσκαρ Τζος Μπρόλιν και τώρα τον βραβευμένο Κόλιν Φερθ να προστίθεται στο καστ ως κακός!

Καθώς φαίνεται η παραγωγή θα επιχειρήσει να στηρίξει το εγχείρημα σε καλές ερμηνείες – ο Λι είχε προσπαθήσει να εξασφαλίσει και τη Ρούνεϊ Μάρα, αλλά δεν επήλθε συμφωνία, ενώ και ο Κρίστιαν Μπέιλ ήταν από τα ονόματα που είχαν αναφερθεί για το ρόλο του μυστηριώδους τύπου που φυλακίζει το Μπρόλιν. Ο Φερθ έρχεται να κάνει ακόμα πιο ενδιαφέρον το καστ, αφού πρώτη φορά θα τον δούμε τόσο σκοτεινό, αφού στο μεταξύ εμφανιστεί ως απατεώνας του Gambit, ενώ μια πρώτη του πρόβα σε ταινία εκδίκησης θα κάνει με το Railway Man, όπου θα τον δούμε ως επιζώντα του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου να αναζητά μετά από χρόνια αυτούς που αιχμαλώτισαν και τον έριξαν στα κάτεργα της Βιρμανίας την περίοδο του πολέμου. Μετά θα έλθει η ώρα να περάσει στην αντίθετη όχθη, φυλακίζοντας αυτός και βασανίζοντας το Oldboy του Λι. 

Το ενδιαφέρον είναι ότι το όνομα του Φερθ είχε ακουστεί για ένα ρόλο στο αγγλόφωνο ντεμπούτο του Παρκ Τσαν Γουκ "The Stoker" μαζί με τις Νικόλ Κίντμαν και Μία Γουασικόφσκα, αλλά τελικά βρέθηκε στο remake της μεγάλης του επιτυχίας.

Α.Ν