Το πρώτο τρέιλερ από το Mirror Mirror του Τάρσεμ Σάι έδωσε αμέσως το στίγμα του. Κι ενώ επηρεασμένοι από τους Αθανάτους είχαμε το μυαλό μας σε ανατρεπτική δράση (μα, θα πείτε, στη Χιονάτη βρε παιδιά;) το κυρίαρχο στοιχείο ήταν αυτό της παρωδίας. Και δεν το λέμε απλά κωμικό γιατί ρέπει κανονικά προς το χαβαλέ. Το δεύτερο τρέιλερ της ταινίας όπου η Τζούλια Ρόμπερτς θέλει να καταστρέψει τη Λίλι Κόλινς και να παντρευτεί τον prince charming Άρνι Χάμερ είναι σαφώς πιο βελτιωμένο ως προς το στοιχείο της δράσης.
Η ιστορία, σε αντίθεση με τη σκοτεινή εκδοχή της «Χιονάτης και του Κυνηγού», ακολουθεί περισσότερο τη βασική (μόνο τη βασική όμως) γραμμή του κλασικού των Γκριμ, όπου η κακιά βασίλισσα στέλνει την αθώα πριγκίπισσα στο δάσος να τη φάνε τα θηρία, αλλά αυτή βρίσκει απρόσμενο σύμμαχο στα (multi- culti) προσωπάκια των νάνων- επαναστατών του βασιλείου που με ένα μικρό υποβοήθημα τύπου αμορτισέρ στέκονται στο ύψος τους αν χρειαστεί (το τρέιλερ είναι αποκαλυπτικό).
Αν δεν υπήρχε και η υπερβολή της φάρσας, αυτή η ελαφριά family friendly μεταφορά θα είχε το στιλ μιας action comedy από αυτές που συχνά βλέπουμε επάνω σε κλασικές ιστορίες (Ρομπέν των Δασών, τρεις Σωματοφύλακες) αλλά η επιμονή των συντελεστών να τη φτάσουν ένα βήμα παραπέρα (ειδικά η Ρόμπερτς φαίνεται ταγμένη στο concept του slapstick) μπορεί να αποδειχτεί too much.
Α.Ν