Ανεξάρτητα από το πώς βλέπετε τα ριμέικ, δεν μπορείτε να διαφωνήσετε με την διαπίστωση ότι σιγά σιγά η αμερικανική εκδοχή του «Oldboy» συγκέντρωσε ένα αξιοπρεπές καστ: οι Τζος Μπρόλιν, Ελίζαμπεθ Όλσεν και Σάρλτο Κόπλεϊ (γνωστός από την πρωταγωνιστική του εμφάνιση στο «District 9») είναι πλέον και επίσημα η τριάδα των πρωταγωνιστών στην ταινία του Σπάικ Λι, που βασίζεται στο αριστουργηματικό ομώνυμο φιλμ του Τσαν-Γουκ Παρκ από το 2003.
Και ενώ τα σημάδια ήταν για καιρό μάλλον δυσοίωνα (εκτός από τον Μπρόλιν, οι άλλοι δύο ρόλοι άλλαζαν χέρια σε μόνιμη βάση, και ο Λι φαίνεται εκτός φόρμας τελευταία), ο ενθουσιασμός του Μπρόλιν για το πρότζεκτ σε πρόσφατες δηλώσεις του είναι τουλάχιστον μια ευχάριστη αλλαγή από τις ειδήσεις που συνήθως έβγαζε το πρότζεκτ.
Ο Αμερικανός ηθοποιός, που θα αναλάβει το ρόλο του άνδρα που απελευθερώνεται μετά από 15 χρόνια μυστηριώδους φυλάκισης και αποφασίζει να πάρει εκδίκηση για τα χρόνια που έχασε, επαίνεσε το σενάριο (και παραδέχτηκε ότι τον κατατρομάζει) και υποσχέθηκε ότι θα μείνουν πιστοί στο πνεύμα του πρωτότυπου έργου. «Λατρεύω το "Oldboy" και έχω στενή σχέση με τον Τσαν-Γουκ Παρκ και του έστειλα email πριν δύο μήνες, απλά για να του ζητήσω την άδειά του να κάνω αυτήν την ταινία, γιατί αν είχε πει όχι, δεν θα την είχα κάνει. Σέβομαι πραγματικά την ταινία και θα κάνουμε κάτι το διαφορετικό, όχι μια χολιγουντιανή βερσιόν. Θα είναι διαφορετική αλλά με σεβασμό στην αρχική ιστορία και ιδέα. Ανυπομονώ, και είμαι αγχωμένος.»
Μίλησε επίσης με τα καλύτερα λόγια και για τους συμπρωταγωνιστές του: «Έχουμε μερικούς φανταστικούς ηθοποιούς: την Λιζ Όλσεν, που είναι φοβερή, και τον Σάρλτο Κόπλεϊ που νομίζω θα είναι απίστευτος. Μου έγραψε κιόλας ένα email και μου είπε: “Κοίτα, πρέπει να το πω και να τελειώνω. Το ‘Goonies’ είναι η αγαπημένη μου ταινία όλων των εποχών” - κάτι που βρήκα πολύ γλυκό - και τώρα θα κάνω τα επόμενα 20 χρόνια της ζωής σου κόλαση.»
Το καλύτερο από όλα είναι όμως αυτό που ακολούθησε: θέλοντας να γίνει ακόμα πιο πειστικός, ο Μπρόλιν επιβεβαίωσε ότι θα υπάρχει και μια παρόμοια με τη θρυλική πια σκηνή με το σφυρί αλλά και η περιβόητη σκηνή με το χταπόδι!
Χ.Λ.
