Ο Φρανκ Μίλερ δεν έχει βρει χρόνο να ολοκληρώσει το prequel των «300» του, τον «Ξέρξη», αφού πού τον βρίσκεις πού τον χάνεις να γράφει στο μπλογκ του λίβελους κατά του κινήματος Occupy Wall Street. Παράλληλα πάντως τα σχέδια για την κινηματογραφική μεταφορά του «Ξέρξη», με τίτλο «300: The battle of Artemisia» προχωρούν και το καστ αρχίζει να παίρνει μορφή. Όταν μάλιστα η μορφή είναι αυτή της ωραίας Εύα Γκριν στον κεντρικό ρόλο της Αρτεμισίας (Casino Royale, προσεχώς Dark Shadows), μοναδικής γυναίκας πλοιάρχου στο στόλο του Ξέρξη που επέδειξε μοναδική γενναιότητα κατά τη ναυμαχία της Σαλαμίνας, η ταινία αρχίζει να αποκτά ένα ενδιαφέρον (όχι ιστορικό πάντως, αφού για Μίλερ μιλάμε όχι για Ηρόδοτο). Στο ρόλο του Θεμιστοκλή ακούγεται το όνομα του Τζόελ Έτζερτον (To Χάρισμα, προσεχώς The Great Gatsby), ακόμα όμως δεν επιβεβαιώνεται, ενώ στο τιμόνι θα βρίσκεται ο Νόαμ Μούρο, μετά την αποχώρηση του Σνάιντερ που συνεισφέρει μόνο στο σενάριο, παραμένοντας πάντως και στην παραγωγή. Στο ρολο του Ξέρξη και πάλι ο Ροδρίγο Σαντόρο των "300".
Σύμφωνα πάντως με τον Hollywood Reporter η Αρτεμισία περιγράφεται όχι ως βασίλισσα – σύμμαχος των Περσών όπως στην Ιστορία, αλλά ως «αδίστακτη θεά ντυμένη στα χρυσά, που πείθει τον υπερφιλόδοξο Ξέρξη να συγκεντρώσει στόλο και στρατό και να επιτεθεί κατά των Ελλήνων προκειμένου να μείνει το όνομά του στην αθανασία».
Ό,τι διασκευή κι αν σκαρφιστούν ο Μίλερ και ο Σνάιντερ, μια σούπερ εντυπωσιακή ναυμαχία στα πρότυπα των αιματηρών μαχών του Λεωνίδα στους 300 και μια συνολική κόμικ αισθητική όπως αυτή του πρώτου φιλμ θα μας αφήσει ικανοποιημένους. Στο Χόλιγουντ δεν υπάρχει χώρος για αρχαιολογία.
A.N