Εντάξει τώρα το ξέρεις κι εσύ ότι η Ντιάμπλο Κόντι δεν είναι μια ξενέρωτη και συνηθισμένη σεναριογράφος . Είναι απ’ αυτές τις περιπτώσεις που γουστάρεις να ήταν φίλη σου, να σου λέει κάθε μέρα κάτι για τη ζωή της και να μένεις άφωνος και κυρίως να πετάει έξυπνες ατάκες που σε δολοφονούν ακαριαία.

Σίγουρα έχεις γράψει σε post it, έχεις θυμηθεί σε άσχετες στιγμές και γελούσες μόνος/ μόνη σου φράσεις από τα εξωφρενικά κουλ σενάρια της.  Σε φωνάξαμε εδώ σήμερα γιατί το Empire έχει το λεγόμενο Diablo code δηλαδή κάτι σαν εναλλακτικό λεξικό της Κόντι και στο μεταφέρουμε για να μη σταματήσεις να γελάς όλη μέρα. Ξεκινάμε:

Bangin' (επίθετο ) Καλά ή τέλεια.

Παράδειγμα: Στο Jennifer's Body - "He said he always though you and me would make a totally bangin' couple.?

Bible-banger [ουσιαστικό] Ο πωρωμένος χριστιανός

Παράδειγμα: Στο Jennifer's Body - "Everyone out here's a fundie Bible-banger."

Buggin' [ρήμα] Εκνευρίζω, συγχύζω

Παράδειγμα: Στο Jennifer's Body - "I never heard you drop the F-bomb before. What's buggin'?"

Bunhead (επίθετο) Σχετίζεται με μπαλέτο. Χρησιμοποιείται για να περιγράψει το κούρεμα που μοιάζει μ αυτό της μπαλαρίνας.

Παράδειγμα: Στο United States Of Tara -"I get bored by that bunhead shit anyhow."

Charlton Heston (ρήμα) Πυροβολώ / μαστιγώνω.

Cheese and fries! [επιφώνημα] Αργώ για την έκφραση "Jesus Christ!"

Παράδειγμα: Στο Jennifer's Body -"Oh, cheese and fries, someone's here!"

 

Chromo magnificence [ουσιαστικό] Πείραμα σε εργαστήριο

Παράδειγμα: Στο Juno "Who's ready for some chromo magnificence??

CSI, to go [επίρρημα] Ψάχνω μια περιοχή εξονυχιστικά

Παράδειγμα: United States Of Tara "She probably went CSI."

Cum dumpster [ουσιαστικό] Ξέκωλο

Παράδειγμα: Στο Jennifer's Body - "She hasn't been a virgin since Junior High. Jennifer's a total cum-dumpster!"

Donut [ουσιαστικό] Αιδοίο

 
Freaktarded [επίθετο] Βλάκας, άσχετος

Παράδειγμα: Στο Jennifer's Body "Devil's Kettle gets two nightmares in 24 hours? It's freaktarded."

For shizz [επιφώνημα] Σίγουρα.

Παράδειγμα: Στο Juno -"I am for shizz up the spout."

Grassy-ass [επιφώνημα] Ευχαριστώ, προφορικό spelling του ισπανικού gracias

Παράδειγμα: Στο Jennifer's Body -"Grassy-ass, Raymundo."

Homeskillet [ουσιαστικό] φίλος

Παράδειγμα: Στο Juno- "This is one doodle that can't be un-did, homeskillet."

Honest to blog [επιφώνημα] Πίστη στο Θεό

Παράδειγμα: Juno "What? Honest to blog?"

Jello (επίθετο) Ζηλιάρης

Παράδειγμα:Jennifer's Body "You're totally jello! You're lime-green jello and you can't even admit it!"

Kawaii (επίθετο) Χαριτωμένος, ιαπωνικό

Παράδειγμα:United States Of Tara "You're looking very kawaii tonight."

Lesbigay (επίθετο) Ο ομοφυλόφιλος. Συνδυάζει τις λέξεις lesbian, bisexual και gay.

Παράδειγμα :Στο Jennifer's Body "You're totally lesbigay!"

Maggot (ουσιαστικό) Ο emo ή γκοθάς.

Παράδειγμα: Στο Jennifer's Body - "He's into maggot-rock. He wears nail-polish."

Maxi Pad [ουσιαστικό] Αργκώ για τον πατέρα.

Παράδειγμα Στο United States Of Tara - "Ugh, here comes Maxi Pad."

Milktate [ρήμα] Παράγω γάλα

Παράδειγμα: Juno- "Your chest is going to milktate."

Motion lotion (ουσιαστικό) Λιπαντικό

Παράδειγμα: Juno -"Spank off to this with motion lotion."

Pie balls [ουσιαστικό] Όρχεις.

Παράδειγμα: Juno- "The freakin' receptionist was babbling away about her boyfriend's freakin' pie balls."

Preggo [επίθετο] Έγκυος.

Παράδειγμα: Στο Jennifer's Body -"Your eggo is preggo, no doubt about it!" Salty [επίθετο]

Slutwaffle [ουσιαστικό] Πρόστυχη.

Παράδειγμα: Στο United States Of Tara -"What's up, slutwaffle?"

Wettie [ουσιαστικό] Κατάσταση διέγερσης

Παράδειγμα: Στο Jennifer's Body -"Couldn't you tell? You give me such a wettie."

Ya-yas [ουσιαστικό] Αρνητικές σκέψεις

Παράδειγμα: Στο: United States Of Tara -"I'm not going to that shed until I get my ya-yas out."

Κ.Π