Πράγματι μυστηριώδης απόφαση από μεριάς Amazon. Δεν είναι πως λείπουν ταινίες αποκαλυπτικού σεξουαλικού περιεχομένου (έχει το «Nymphomaniac» του Τρίερ, έχει το «Brown Bunny» του Γκάλο), και αυτό δημιουργεί σκέψεις, ίσως σχετιζόμενες με την τρέχουσα επικαιρότητα στις ΗΠΑ.
Αυτό δεν εμπόδισε πάντως τον Νταν Μπέργκερ, πρόεδρο της Oscilloscope Laboratories - παραγωγού της ταινίας του 2006, να δηλώσει ευκρινώς: «Υπάρχουν πολλοί π@ύτσοι διαθέσιμοι στην Amazon, αρκετοί στα παρασκήνιά της επίσης. Η απόλυτη υποκρισία που εσωκλείει η άρνηση να διανείμουν το έργο - ένα έργο γεμάτο υγιή εκπροσώπηση, συμπερίληψη και υποστήριξη σε κοινότητες συχνά διωκόμενες - μόνο διαιωνίζει την καταχρηστικότητα και θα έπρεπε να ντρέπονται»
Η Amazon προφασίστηκε, διότι περί πρόφασης πρόκειται στο συγκεκριμένο, ότι οι υπότιτλοι είναι ασυγχρόνιστοι (...) και ότι παραβιάζονται οι κανόνες περιεχομένου του διαύλου, πράγμα που αναμένεται να εγείρει αντιδράσεις προκειμένου να δικαιολογηθεί αυτό που σε πολύ κόσμο φαίνεται σαν διπλά μέτρα και σταθμά, ίσως λόγω του (και) queer περιεχομένου της ταινίας του Μίτσελ.
Η παραγωγός εταιρεία ανάρτησε στο Instagram το γεμάτο σαφήνεια ποστ που θα δείτε στο τέλος του άρθρου παροτρύνοντας τον κόσμο «να ψάξει να δει το αριστούργημα του Μίτσελ σε εκπληκτικό 4Κ σε μια πιο ανοιχτόμυαλη υπηρεσία video on demand». Μέχρι σήμερα πάντως η ταινία που άνοιξε στις Κάννες του 2006 - και που βέβαια απέχει αποφασιστικά από το «αριστούργημα» που επαναλαμβάνει η παραγωγός εταιρεία - στρίμαρε στο PornHub με ισπανική ηχητική μπάντα.
Ολόγιομο κρίμα πάντως από εμάς, οι λόγοι της απόρριψης μοιάζουν σκοτεινοί και οπισθοδρομικοί, ιδίως όταν η γύμνια και το σεξ παρουσιάζονται ευκρινώς (και κάτι παραπάνω) σε άλλες δημιουργίες που παρελαύνουν στην πλατφόρμα.
Ακολουθεί το απολαυστικό Insta post της παραγωγού εταιρείας της ταινίας.
