Μετά τους Ίθαν Χοκ και Ζιλί Ντελπί, μπορεί να έχουμε τη χαρά να δούμε στη χώρα μας τον Βιγκο Μόρτενσεν, την Κίρστεν Ντανστ και τον Όσκαρ Άιζακ, για τη μεταφορά του βραβευμένου θρίλερ της Πατρίσια Χάισμιθ «Τα δυο πρόσωπα του Ιανουαρίου», που μεγάλο μέρος του διαδραματίζεται επί ελληνικού εδάφους! Στην πρώτη του απόπειρα πίσω από την κάμερα, ο Χοσεϊν Αμινί (υποψήφιος το 1997 για Οσκαρ διασκευασμένου σεναρίου για τα «Φτερά της Αγάπης» και σεναριογράφος του «Drive») περιμένει τη γνωμοδότηση του Κεντρικού Αρχαιολογικού Συμβουλίου, το οποίο συνεδριάζει αύριο Τρίτη, για να αποφασίσει εάν θα δώσει άδεια για να να στηθούν τα πλατό στη μινωική πόλη της Κνωσσού!
Η ιστορία διαδραματίζεται στην Ελλάδα της δεκαετίας του 1960 (Αθήνα και Κρήτη) αλλά και στην Κωνσταντινούπολη και το Λονδίνο. Την Αθήνα, το Ηράκλειο, τα Χανιά και το Ρέθυμνο ήταν άλλωστε τα μέρη που επισκεφθεί και η Χάισμιθ όταν ήρθε στην Ελλάδα, έναν χειμώνα στα τέλη του ΄50 συνοδευόμενη από τη φίλη της και το βιβλίο απέσπασε το Βραβείο του Αργυρού Στιλέτου της Ένωσης Αστυνομικών Συγγραφέων της Βρετανίας.
Από ελληνικής πλευράς το βιβλίο έχει φόντο την Αθήνα των αρχών του '60, ανάμεσα στο καφέ Μπραζίλιαν, το ξενοδοχείο Κινγκ'ς Πάλας και τη Μεγάλη Βρετανία, το Μουσείο Μπενάκη και τα φτηνά ξενοδοχεία της Ομόνοιας, κι ύστερα τα Χανιά, το Ρέθυμνο, το Ηράκλειο και το Ανάκτορο της Κνωσού, που θα γίνει το ανατριχιαστικό σκηνικό ενός φόνου.
Όπως αναφέρει η επίσημη σύνοψη του μυθιστορήματος, έχοντας φύγει από τις ΗΠΑ, όπου κινδυνεύει να φυλακιστεί για απάτες, ο Τσέστερ ΜακΦάρλαντ καταφεύγει στην Ελλάδα με την νεαρή γοητευτική γυναίκα του Κολέτ. Και οι δύο προσπαθούν να δώσουν την εντύπωση αθώων τουριστών στην Αθήνα. Μέχρι τη μέρα που πάνω στον πανικό του ο Τσέστερ σκοτώνει, χωρίς να το θέλει, έναν ιδιαίτερα περίεργο αστυνομικό επιθεωρητή, στον έκτο όροφο του ξενοδοχείου Κίνγκ'ς Πάλας.
Με τον τρόπο αυτό οι τρεις εκτός τόπου Αμερικανοί πρωταγωνιστές θα βρεθούν δέσμιοι ο ένας του άλλου, σ' έναν αγώνα προς τον όλεθρο, σε μια από αυτές τις ίντριγκες με την αλάνθαστη ακρίβεια της Χάισμιθ που θα τους μεταφέρει από την Αθήνα στην Κρήτη, και από την Κρήτη στο Παρίσι, παρατείνοντας το σασπένς.
Ελπίζουμε να έχουμε την ευκαιρία να δούμε και στο σινεμά αυτήν τη συναρπαστική ιστορία και μάλιστα στους φυσικούς χώρους των περιγραφών του βιβλίου, στη λογική άλλωστε μεγάλων μουσείων και πολιτιστικών μνημείων του κόσμου που δεν αρνούνται στους παραγωγούς να στήσουν τα συνεργεία τους μέσα στους χώρους τους.
