Η είδηση θυμίζει λίγο τον τρόπο που προέκυπταν παλιότερα (και συνεχίζουν να προκύπτουν) τα αθλητικά πρωτοσέλιδα – «εθεάθη ο Κακά να πίνει καφέ με τον Αναστόπουλο στο Da Capo». Ωστόσο, υπάρχει ένα γεγονός, ότι η Ζιστίν Τριέ, μετά την πολυβραβευμένη, πολυαγαπημένη, λεπτοδουλεμένη και αρμοστά αμφίσημη «Ανατομία μιας Πτώσης» έχει συγκεντρώσει γύρω της τεχνικό επιτελείο, πιθανότατα ενόψει των γυρισμάτων της επόμενης ταινίας της που, όπως έχουμε γράψει κατά καιρούς, θα είναι αγγλόφωνη. Πάντα ενέχει ρίσκο η μετάβαση ενός αλλόγλωσσου δημιουργού στην αγγλική, δεκάδες τα παραδείγματα χλιαρών ή ατυχών εγχειρημάτων, επειδή κάτι χάθηκε στη μετάφραση, υπάρχουν, όμως, και οι λαμπρές εξαιρέσεις.

Η παραγωγός της, Mαρί Ανζ Λουσιάνι, πόσταρε μια ταινία (από κινηματογραφικό σετ;), με τον τίτλο «η Ζιστίν και η συμμορία της», που σημαίνει ότι, πιθανότατα, ξεκίνησε (ή ξεκινά σύντομα) εκείνη η παραγωγή της διασκευής του graphic novel «Monica» του Ντάνιελ Κλόους, για την οποία βρισκόταν σε διαπραγματεύσεις με την Κέιτ Μπλάνσετ. Υποθέτουμε ότι σύντομα θα μάθουμε περισσότερα, ειδικά αν η Μπλάνσετ θεαθεί στο πλατό, στο πλευρό της Ζιστίν Τριέ. Ή στο Da Capo, να πίνει καφέ με τον Αναστόπουλο.