Με μία ευφορική εισαγωγη που βασίστηκε στην αντίστοιχη του «La La Land» και προετοίμασε τελικά ιδανικά το ρυθμό της βραδιάς, οι Χρυσές Σφαίρες έβαλαν στόχο τη μουσική και το τραγούδι βραβεύοντας το «La La Land» σε όλες τις κατηγορίες στις οποίες υπήρξε υποψήφιο, με ένα συνολικό αριθμό ρεκόρ 7 βραβείων που συμπεριλαμβάνουν την καλύτερη ταινία (κωμωδία-μιούζικαλ), σκηνοθεσία, μουσική, τραγούδι («City of Stars»), το πρωταγωνιστικό ζευγάρι (Γκόσλινγκ-Στόουν), ακόμα και το σενάριο.

Ο οικοδεσπότης της βραδιάς Τζίμι Φάλον ξεκίνησε την τελετή σχολιάζοντας πως πρόκειται για μία ευκαιρία να υπολογιστεί όντως η δημοφιλέστερη ψήφος σε αμερικάνικο έδαφος και στη διάρκεια της βραδιάς υπήρξε αρκετά συμμαζεμένος σε σχέση με το τηλεοπτικό σόου του, με μοναδικό ίσως highlight το ραπάρισμα-παρήχηση του «Insane In The Brain» των Cypress Hill, όταν παρουσίασε τους Έντι Ρέντμεϊν και Τζέσικα Τσάστεϊν.

Οι συντελεστές του «La La Land» παραλαμβάνοντας βραβεία κατ' εξακολούθηση, θύμισαν πως η ταινία είναι μία γιορτή για την ελπίδα και τη δημιουργικότητα, την επίδραση της κινηματογραφικής μαγείας απέναντι στην ειρωνεία, ενώ η Έμα Στόουν αφιέρωσε το βραβείο της σε όλους όσους αντιμετώπισαν μια κλειστή πόρτα στη ζωή τους, και ο Ράιαν Γκόσλινγκ δήλωσε πως θα μοιραζόταν με χαρά το βραβείο του μαζί με τον σκηνοθέτη και την συμπρωταγωνίστριά του.

Τα ανεξάρτητα, φεστιβαλικά «Manchester by the Sea» και «Moonlight» βρήκαν τρόπο να κερδίσουν (έστω) από ένα σημαντικό βραβείο το καθένα, μετά την επέλαση του «La La Land». Το δράμα του Κένεθ Λόνεργκαν απέσπασε το βραβείο αντρικής ερμηνείας για τον Κέισι Άφλεκ (ο οποίος έχει συγκεντρώσει περισσότερα από 30 βραβεία για τον συγκεκριμένο ρόλο) και το γεναιόδωρο, μεγαλόψυχο «Moonlight» του Μπάρι Τζένκινς το καλύτερης ταινίας (Δράμα), κάνοντας την έκπληξη κυριολεκτικά στο νήμα.

Την έκπληξή της δεν μπορούσε να συγκρατήσει και η Ιζαμπέλ Ιπέρ για την επικράτησή του «Εκείνη» τόσο στην κατηγορία Γυναικείας ερμηνείας, όσο και για το Ξενόγλωσσης ταινίας, βραβείο που παρέλαβε ο σκηνοθέτης Πολ Βερχόφεν. Ο Ολλανδός σκηνοθέτης του «Βασικού Ενστίκτου» και της «Μαύρης Λίστας» χαιρέτησε την «ανοιχτόμυαλη» νοοτροπία της Ένωσης των Ξένων Ανταποκριτών του Χόλιγουντ (εκφράζοντας ενδεχομένως τη δυσαρέσκειά του προς την Ακαδημία που δεν «χώρεσε» την ταινία του στις φιναλίστ για τα Όσκαρ) και δήλωσε την αγάπη του (με τρία «σ' αγαπώ») στην Ιζαμπέλ Ιπέρ, το θάρρος και την αυθεντικότητά της.

Πρόσωπο της βραδιάς ήταν η Μέριλ Στριπ, η οποία τιμήθηκε με το Βραβείο Σέσιλ Μπ. Ντε Μιλ συνολικής προσφοράς. Η Βαϊόλα Ντέιβις προλογίζοντας την Στριπ έκανε λόγο για το οξυδερκές βλέμμα της, που ως παρατηρήτρια και κλέφτρα, αποκαλύπτει το πραγματικό αντίκτυπο που έχει η τέχνη. Η Ντέιβις δήλωσε υπερήφανη που είναι καλλιτέχνης γιατί η Μέριλ Στριπ έχει διδάξει πως «το σώμα, το πρόσωπο και η ηλικία είναι αρκετά».

Η ίδια η Στριπ ευχαρίστησε την Ένωση και στον φορτισμένο πολιτικά λόγο της, έκανε αναφορά για τα πιστοποιητικά γέννησης των ηθοποιών που βρίσκονται φέτος υποψήφιοι, φανερώνοντας πως το Χόλιγουντ είναι φτιαγμένο από ξένους. Η Στριπ συνέχισε προσθέτοντας πως η ασέβεια, η βία και το μπούλινγκ γεννούν την ίδια ακριβώς αντίδραση και πως αν στερήσεις από το Χόλιγουντ τους «ξένους» του, τότε θα απομείνουν το «φουτμπολ και τα οι πολεμικές τέχνες που δεν είναι τέχνες». Η Στριπ πρόσφερε μία συγκινητική κατακλείδα στο λόγο της με μία συμβουλή της Κάρι Φίσερ (την οποία είχε υποδυθεί στο «Φλερτάροντας τη Ζωή» του Μάικ Νίκολς): «Πάρε μια ραγισμένη καρδιά και κάνε την τέχνη».

Οι Χρυσές Σφαίρες έχουν μία παράδοση να διασκεδάζουν τις εντυπώσεις μέσα από ένα κλίμα ελαφράδας και παρεΐστικης διάθεσης. Φέτος όμως όφειλαν να δώσουν στίγμα. Μπορεί κάποιοι από τους νικητές να προσπάθησαν να επιστήσουν την προσοχή του κοινού και των θεατών σε μία Αμερική που στην μετά-Τραμπ εκλογή οφείλει να μην ξεχάσει το ιστορικό παρελθόν και την ευθύνη της, αλλά κάπου ανάμεσα στον «λίγο» Φάλον και την αυταρέσκεια του γκλάμουρ, η 74η Τελετή των Χρυσών Σφαιρών θα μείνει στη μνήμη μας για την σαρωτική νίκη του «La La Land», τις ξεσηκωτικές επευφημίες της αίθουσας όταν εμφανίστηκε ο Μπραντ Πιτ και το...φιλί των Ρέινολντς-Γκάρφιλντ.

Διαβάστε αναλυτικά τους νικητές των βραβείων και δείτε αποσπάσματα της τελετής παρακάτω.

ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΔΡΑΜΑΤΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ
Αντιρρησίας Συνείδησης
Πάση Θυσία
Lion
Manchester by the Sea

ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΚΩΜΩΔΙΑ / ΜΙΟΥΖΙΚΑΛ
20th Century Women
Deadpool

ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ
Ντάμιεν Σαζέλ, La La Land

ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΗΘΟΠΟΙΟΣ ΣΕ ΔΡΑΜΑΤΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ
Κέισι Άφλεκ, Manchester by the Sea
Τζόελ Έντζερτον, Loving
Άντριου Γκάρφιλντ, Αντιρρησίας Συνείδησης

ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΗΘΟΠΟΙΟΣ ΣΕ ΔΡΑΜΑΤΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ
Έιμι Άνταμς, Αrrival
Τζέσικα Τσάστεϊν, Miss Sloane
Ιζαμπέλ Ιπέρ, Εκείνη

ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΗΘΟΠΟΙΟΣ ΣΕ ΚΩΜΩΔΙΑ / ΜΙΟΥΖΙΚΑΛ
Κόλιν Φάρελ, Ο Αστακός

ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΗΘΟΠΟΙΟΣ ΣΕ ΚΩΜΩΔΙΑ / ΜΙΟΥΖΙΚΑΛ
Ανέτ Μπένινγκ, 20th Century Women
Λίλι Κόλινς, Rules Don’t Apply
Χέιλι Στέινφελντ, Edge of Seventeen
Έμα Στόουν, La La Land

Β’ ΑΝΔΡΙΚΟΣ ΡΟΛΟΣ
Μαχερσάλα Άλι, Moonlight
Τζεφ Μπρίτζες, Πάση Θυσία
Σάιμον Χέλμπεργκ, Φάλτσο Σοπράνο
Ντεβ Πατέλ, Lion

Β' ΓΥΝΑΙΚΕΙΟΣ ΡΟΛΟΣΣ
Βαϊόλα Ντέιβις, Fences

ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΣΕΝΑΡΙΟ
Ντάμιεν Σαζέλ, La La Land
Τομ Φορντ, Νυκτόβια Πλάσματα
Μπάρι Τζένκινς, Moonlight
Κένεθ Λόνεργκαν, Manchester by the Sea
Τέιλορ Σέρινταν, Πάση Θυσία

ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΞΕΝΟΓΛΩΣΣΗ ΤΑΙΝΙΑ
Divines
Εκείνη
Neruda
Ο Εμποράκος
Toni Erdmann

ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΤΑΙΝΙΑ ΚΙΝΟΥΜΕΝΩΝ ΣΧΕΔΙΩΝ
Κούμπο και οι Δυο Χορδές
Βαϊάνα
Εγώ ο Κολοκυθάκης
Τραγούδα

ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ
“Can’t Stop the Feeling” από το Οι Ευχούληδες
“City of Stars” από το «La La Land»

ΚΑΛΥΤΕΡH MOYΣΙΚΗ
Moonlight
La La Land
Αrrival
Lion
Hidden Figures

ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΚΩΜΙΚΗ ΣΕΙΡΑ
Atlanta
Black-ish
Mozart in the Jungle
Transparent
Veep

ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΔΡΑΜΑΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ
The Crown
Game of Thrones
Stranger Things
This Is Us
Westworld

ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΜΙΝΙ-ΣΕΙΡΑ Ή ΤΗΛΕΤΑΙΝΙΑ
American Crime
The Dresser
The Night Manager
The Night Of
The People v. OJ Simpson: American Crime Story

ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΗΘΟΠΟΙΟΣ ΣΕ ΔΡΑΜΑΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ
Κατριόνα Μπαλφ, Outlander
Κλερ Φόι, The Crown
Κέρι Ράσελ, The Americans
Γουινόνα Ράιντερ, Stranger Things
Έβαν Ρέιτσελ Γουντ, Westworld

ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΗΘΟΠΟΙΟΣ ΣΕ ΔΡΑΜΑΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ
Ράμι Μαλέκ, Mr. Robot
Μπομπ Όντεκερκ, Better Call Saul
Μάθιου Ρις, The Americans
Λιβ Σράιμπερ, Ray Donovan
Μπίλι Μπομπ Θόρντον, Goliath

ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΗΘΟΠΟΙΟΣ ΣΕ ΚΩΜΙΚΗ ΣΕΙΡΑ
Άντονι Άντερσον, Black-ish
Γκαέλ Γκαρσία Μπερνάλ, Mozart in the Jungle
Ντόναλντ Γκλόβερ, Atlanta
Νικ Νόλτε, Graves
Τζέφρι Τάμπορ, Transparent

ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΗΘΟΠΟΙΟΣ ΣΕ ΚΩΜΙΚΗ ΣΕΙΡΑ
Ρέιτσελ Μπλουμ, Crazy Ex-Girlfriend
Τζούλια Λούις-Ντράιφους, Veep
Σάρα Τζέσικα Πάρκερ, Divorce
Ισα Ρέι, Insecure
Τζίνα Ροντρίγκεζ, Jane the Virgin
Τρέισι Έλις Ρος, Black-ish

ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΗΘΟΠΟΙΟΣ ΣΕ ΜΙΝΙ-ΣΕΙΡΑ Ή ΤΗΛΕΤΑΙΝΙΑ
Ριζ Άχμεντ, The Night Of
Μπράιαν Κράνστον, All the Way
Τομ Χίντλστον, The Night Manager
Τζον Τορτούρο, The Night Of

ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΗΘΟΠΟΙΟΣ ΣΕ ΜΙΝΙ-ΣΕΙΡΑ Ή ΤΗΛΕΤΑΙΝΙΑ
Φελίσιτι Χόφμαν, American Crime
Ράιλι Κιου, The Girlfriend Experience
Σάρα Πόλσον, The People v. O.J. Simpson: American Crime Story
Σαρλότ Ράμπλινγκ, London Spy
Κέρι Γουάσινγκτον, Confirmation

ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΗΘΟΠΟΙΟΣ ΣΕ Β'ΡΟΛΟ ΣΕ ΣΕΙΡΑ, ΜΙΝΙ-ΣΕΙΡΑ Ή ΤΗΛΕΤΑΙΝΙΑ
Ολίβια Κόλμαν, The Night Manager
Λένα Χίντι, Game of Thrones
Κρίσι Μετς, This Is Us
Μάντι Μουρ, This Is Us

ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΗΘΟΠΟΙΟΣ ΣΕ Β' ΡΟΛΟ ΣΕ ΣΕΙΡΑ, ΜΙΝΙ-ΣΕΙΡΑ Ή ΤΗΛΕΤΑΙΝΙΑ
Στέρλινγκ Κ. Μπράουν, The People v. O.J. Simpson: American Crime Story
Χιου Λόρι, The Night Manager
Τζον Λίθγκοου, The Crown
Κρίστιαν Σλέιτερ, Mr. Robot
Τζον Τραβόλτα, The People v. O.J. Simpson: American Crime Story